Kuidas osta rongipileteid aadressil www.12306.cn

Hiina rongipiletite broneerimine Palun vali

See on üsna raske välismaalastele broneerida rongipileteid China Raili ametlikul veebisaidil www.12306.cn, kuna sellel on ainult hiinakeelne versioon ning vaja on Hiina SIM-kaarti ja Hiina pangakaarti. Oleks abiks, kui teil on hiinlasest sõber ja abistab teid kõigis etappides.

China Highlights pakub sellel veebisaidil mugavat juhendit rongipiletite broneerimiseks. Kui te hiina keelt ei oska, laadige alla võrgutõlk, mis aitab teil tõlkida.

Või tehke vaid kolm sammu, et broneerida Hiina rongipiletid saidil China Highlights



Pileti broneerimiseks on 7 sammu:

1. samm: registreeruge uue konto jaoks

Kui olete teenust varem kasutanud, logige sisse. Kui ei, siis registreerimiseks toimige järgmiselt.

  • Klõpsake numbri 12306 linki ja klõpsake vasakpoolses loendis nuppu '购票' (osta pileteid).
  • Leidke lehe ülaosas '注册' (register) ja klõpsake. Seejärel täitke uue konto registreerimiseks vorm vastavalt järgmistele juhistele.

broneerige rongipiletid Internetis

Kasutaja nimi: Lubatud on tähed, numbrid, sidekriipsud ja mõned muud erimärgid. Kirje peab olema vahemikus kuus kuni kolmkümmend tähemärki. Pärisnimede süsteemile ei viidata (kasutades registreerumisel teie pärisnime), seega võite oma kasutajanimena kasutada ükskõik mida. Võite kasutada ka oma e-posti aadressi.
Sisselogimisparool (parool): Sisestage parool. Värviline riba näitab teie parooli ohutusastet. Mida kõrgem see on, seda ilusam on värv.
Salasõna kinnitamine: Sisestage sama parool uuesti.
Nimi: Kuus numbrit, mida saab telefonibroneeringutes häälkontrolliks kasutada.
dokumendi tüüp Valige Pass
Pange tähele: kui valite mõne muu dokumenditüübi, muutub allolev sisu.
dokumendi number Sisestage oma passi number
Sugu Klõpsake, et valida 男 (mees) või 女 (naine)
Rahvusvaheline/piirkondlik (kodakondsus) Valige ripploendist oma rahvus
Sünnikuupäev Valige oma sünnikuupäev
E-post (e-posti aadress) Ei ole kohustuslik veerg
Mobiiltelefoni number Sisestage oma Hiina mobiiltelefoni number
Reisija Valige täiskasvanu (täiskasvanu)

registreerige konto

Kui kõik see on tehtud, suunatakse teid teisele lehele, kus peate kinnitama oma Hiina mobiiltelefoni numbri.

Veebisait saadab teie Hiina mobiiltelefonile kinnituskoodi teksti, täitke kood hiina märgi 验证码 (inglise keeles: kinnituskood) kõrval olevasse kasti. Vaadake allolevat ekraanipilti.

Hiina uusaasta rõivad

Pärast koodi täitmist olete edukalt registreerunud.

2. samm: logige oma kontole sisse

Sisselogimisnimi (kasutaja nimi/e-posti aadress) Saate sisestada e-posti aadressi või kasutaja nime, mida just registreerumisel kasutasite.
Parool (parool) Sisestage oma parool.
Identifitseerimiskood See osa on üsna raske mitte ainult välismaalastele, vaid ka hiinlastele. Peate ära tundma kõik kuvatavad pildid, näiteks Hiina juhiste kohaselt '请点击下图中所有的气球' (see ütleb: 'palun klõpsake allpool näidatud piltidel kõiki õhupalle').

identifitseerimiskood

3. samm: kontrollige oma kontot.

Olete nüüd oma konto lehel. Siin saate hallata oma broneeringuid ja isikuandmeid järgmiselt.

kontrolli oma kontot

Rongipiletite broneerimiseks klõpsake oranžidel hiina tähtedel 车票预订 (broneeri rongipiletid).

4. samm: broneerige piletid.

Klõpsake lehe ülemisel ribal '车票预订' (piletite broneerimine), mis viib teid broneerimisprotsessi. Sisestage oma reisi kuupäev ja seejärel klõpsake paremal asuvat oranži värvi nuppu '查询' (otsing).

broneeri piletid

Otsustage, millise rongiga soovite sõita, ja klõpsake sinist nuppu ' Broneerimine ' (raamat) paremal, et jätkata järgmisele lehele, kus reisijate teave tuleb sisestada. Väljad sisaldavad teie kontoga seotud üksikasju. Lisaks saate lisada rohkem reisijaid, klõpsates sinistel hiina tähemärkidel 更多 (veel).

broneeri piletid

5. samm: kontrollige kinnituslehte.

China Rail määrab teile istekoha või magamiskoha juhuslikult. Punane number paneelil näitab, mitu broneeringut on vastavalt teie tehtud valikutele saadaval.

Kui te ei ole rahul sellega, mis teile on määratud – eelistades näiteks magamisruumis alumist magamiskohta ülemisele magamisasemele –, võite korramiseks klõpsata halli nuppu 返回修改 (tagasi ja muuda). broneerimisprotseduur, mille olete just lõpetanud. Ülesanne on aga taas juhuslik.

Teil on ainult lubatud muuta oma valikut sel moel kolm korda mis tahes 24-tunnise perioodi jooksul ja kui te seda ületate, blokeeritakse teie konto 24 tunniks. Kui olete rahul (või rahulolematu, kuid teil pole selles küsimuses muud valikut, välja arvatud broneeringust täielikult loobumine), klõpsake makselehele liikumiseks oranži värvi '确认' (kinnita) nuppu.

kinnitamine

6. samm: sooritage makse

Järgmisel lehel klõpsake oranži värvi maksenuppu „网上支付” (makse võrgus). See leht on lingitud maksesüsteemidega, mida China Rail toetab, sealhulgas mõned Hiina pangad, UnionPay (银联) ja Alipay (支付宝). Tasuda tuleb 30 minuti jooksul, vastasel juhul broneering tühistatakse.

7. samm: hankige vajalikud üksikasjad edukalt broneeritud piletite lehelt.

Nüüd olete peaaegu valmis. Laimivärviline bänner näitab teie broneeringu numbrit ' E175946596 Selles näites, mida vajate piletite kogumine . Palun kirjutage see üles või printige see leht välja. Kaasa tuleb võtta ka tegelik pass. Koopiast ei piisa.

Kontrollige oma andmeid järgmiselt: reisijate nimed, reisija passi või ID numbrid, määratud istekohad ja rongi number. Punased hiina tähemärgid tähistavad jaama, kuhu pardale lähete (meie näites '深圳北', Shenzhen Bei, Shenzheni põhjaraudteejaam), samas kui '检票口A16' ('Ticket Check Entrance A16') on piletite kontrollimiseks. punkt. ( Ärge minge valesse pardajaama, vastasel juhul ei saa te oma piletiga registreeruda! )

raamat õnnestus

rongipilet

Rongipiletite kogumine pärast broneerimist numbril 12306

Oma passi/Mandri reisiloa ja e-pileti numbriga saate oma paberpileti(d) välja võtta mis tahes raudteejaama piletite aknast.

Lisateavet selle kohta, kuidas ise rongipileteid koguda?

Jätke kõik ülaltoodud sammud vahele ja broneerige aja säästmiseks piletid saidil China Highlights.

seotud artiklid